Me voilà installée depuis presque 2 mois sur Broomhall Road et la maison n'a plus rien à voir avec ce qu'elle était au départ... Je l'ai personnalisée, j'ai acheté tout ce dont j'avais besoin, je l'ai décorée à mon goût et j'en suis assez fière ! Voici quelques photos récentes pour juger par vous-même.
Tout va bien maintenant, mais au mois de décembre, quelques jours avant de rentrer à Paris pour Noël, il a fait très froid à Sheffield (autour de moins dix degrés en moyenne)... Et c'est ce moment qu'a choisi ma chaudière pour lâcher. Je me suis réveillée un matin et je me suis dit qu'il y avait quelque chose de bizarre : c'était le givre sur mes fenêtres, mais à l'intérieur de la chambre, pas à l'extérieur !! Je suis tout de suite allée m'acheter un radiateur d'appoint (qui me sert encore maintenant) et le plombier est venu le jour même. Malheureusement, il a seulement pu constater que la chaudière avait rendu l'âme et qu'il fallait la remplacer, mais il ne savait pas quand il pourrait le faire (je n'étais pas la seule dans ce cas-là figurez-vous). Finalement, il a fallu que j'attende plus de dix jours (dont six passés en France heureusement, bien au chaud) avant qu'on me la remplace. J'ai maintenant une chaudière flambant neuve, mais quand il fait très froid, la maison reste difficile à chauffer... heureusement, j'ai mon radiateur d'appoint et une bonne bouillotte. Moralité : je me suis endurcie et je suis beaucoup moins frileuse qu'avant !
Passons à la visite guidée et commençons par le jardin. Ah, mon jardin !
Il est encore très vert alors que nous sommes au cœur de l'hiver. Il n'est pas grand mais c'est un vrai bonheur !
J'adore sortir mes poubelles, ça me donne l'impression de faire quelque chose pour la maison !
Une fois toutes les feuilles balayées, on a pu voir le potentiel de la terrasse. Avec une petite table de jardin et quelques chaises en été, ce sera parfait !
On voit la cuisine par la fenêtre, ça fait très cosy :-)
Et de la cuisine on voit bien sûr le jardin. Le matin, je prends mon petit déjeuner en regardant dehors et je vois souvent des oiseaux mais aussi des écureuils qui viennent se promener chez moi.
Je suis maintenant bien équipée !
De la cuisine, on passe au salon.
A Noël, je me suis même offert le luxe d'un petit sapin (artificiel mais qui a fait son effet !). J'ai dû ramener tous ces cadeaux à Paris dans l'Eurostar qui a bien voulu m'emmener en France sans encombre. Parce que le week-end avant mon départ, on a commencé à entendre des histoires folles dans les médias : des gens qui faisaient la queue dans le froid pendant 7 ou 8 heures d'affilée à la gare de St Pancras (Londres) en raison des problèmes de circulation des trains dus au mauvais temps... Il paraît même que l'Armée du Salut distribuait de la soupe aux gens qui attendaient dehors !! Je commençais vraiment à m'inquiéter, car j'étais chargée et après tous mes problèmes de chaudière, je n'avais vraiment pas envie d'attendre toute une journée dans le froid. J'ai eu beaucoup de chance : la veille de mon départ, le site d'Eurostar annonçait un trafic presque normal et quand je suis arrivée à la gare, il n'y avait quasiment personne et le train n'était pas plein. Beaucoup de bruit pour rien au final, mais quel soulagement !
La porte du salon qui donne sur l'entrée, par laquelle on accède à la chambre.
L'entrée
La chambre, qui est maintenant bien douillette.
Enfin, au fond, la salle de bain.
Pour tromper le temps maussade, nous nous sommes organisé un repas de Noël avec Lizzie et Chris, et nous avons décidé de faire un dîner moitié anglais, moitié français, avec entrée et dessert français (foie gras et bûche) et plat anglais ("Christmas dinner" traditionnel).
Élaboration de la bûche, tout à fait réussie !
Le plat de résistance britannique : dinde, "stuffing" (farce), "pigs in blanket" (petites saucisses entourées de bacon), légumes, "roast potatoes", carottes, asperges et "gravy" (sauce)
Notre belle bûche !
Assez chocolatée mais délicieuse
Puisque je vous parle de Noël, je ne peux pas m'empêcher de vous offrir en bonus les photos de Noël dernier à Paris, histoire de me réchauffer le cœur depuis les brumes de ma terre d'adoption...
Il avait neigé sur les toits de Paris, rue de la Roquette...
La fameuse bûche aux marrons de Grand-Maman qui, sans le nappage au chocolat, ressemble à un bloc de foie gras !
Papa a préparé du délicieux saumon fumé, le meilleur que j'aie jamais mangé.
La table du Réveillon
Papa et moi
Victor et Maman, selon la configuration classique
Le cadeau de Papa de la part de Maman (que j'ai choisi), un tableau de l'artiste originaire de Sheffield, Pete McKee, intitulé "In Search of the Perfect Life"
Le jour de Noël, rue de la Roquette
Cloé
Alain et Marie-Jo
Papa
Luc qui nous quitte pour aller travailler à la Martinique, loin de la neige parisienne...
Mon cadeau aux parents : une magnifique bouilloire anglaise
Cloé adore le cadeau que je lui ai offert - approuvé à l'unanimité
"C'est super, c'est comme si j'avais un nouveau cousin !"
Raphaël et Hugo
Arnaud
Bichoune a même eu un cadeau de Noël : une petite souris très mignonne (que tout le monde a voulu lui piquer tellement elle est jolie) avec laquelle, ô surprise, il adore jouer !
La preuve (photo réalisée sans trucage)
Noël à Saclay avec Mame, entre autres
Ninon
Françoise, Nicole et moi
Mon cadeau de Noël : un magnifique appareil photo, qui est pour l'heure en instance de retour au SAV...
